Waldbröl

[ˈvaltˌbrøːl]

По слогам wald|bröl

§ Грамматика

Genitiv

des Waldbröls

Plural

§Значения

шум леса, шелест

Ein lautes, tiefes und oft unregelmäßiges Geräusch, das durch das Rascheln oder Brechen von Blättern, Zweigen oder Ästen entsteht.

Громкий, глубокий звук, возникающий при движении в лесу.

нейтральное

Ein plötzliches Waldbröl erschreckte die Wanderer.

— Внезапный шум леса напугал туристов.
Man hörte nur das tiefe Waldbröl der Nacht.

— Слышался только глубокий лесной шум ночи.

шелест листвы

Das Rascheln oder Knistern von trockenem Laub oder Unterholz im Wind.

Тихий звук сухой листвы на ветру.

возвышенное

Das sanfte Waldbröl der Blätter beruhigte sie.

— Мягкий шелест листвы успокоил её.
Ein leises Waldbröl kündigte den Wind an.

— Тихий шелест предвещал ветер.

§Сложные слова

§Однокоренные