бездарь, растяпа, дурак
Eine Person, die unfähig, tollpatschig oder inkompetent in einer bestimmten Situation ist.
Человек, который проявляет некомпетентность или неуклюжесть.
☞ Преимущественно австрийский диалект.
-
Er hat den Auftrag völlig vermasselt, so ein Wappler!— Он полностью провалил заказ, такой бездарь!
-
Lass den Wappler einfach machen, er weiß eh nichts.— Просто дай этому дураку делать, он всё равно ничего не знает.
-
Ich kann mich nicht mit solchen Wapplern herumschlagen.— Я не могу иметь дело с такими недотепами.