Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR A2
der

Waschlappen

[ˈvasçˌlapn̩]
По слогам wasch|lap|pen
§ Грамматика
Genitiv
des Waschlappens
Plural
die Waschlappen
§Значения
полотенце для лица
Ein kleines Tuch aus Stoff, das zum Waschen des Gesichts oder des Körpers verwendet wird.
Небольшая тканевая салфетка, которая используется для мытья лица или тела.
нейтральное
  1. Ich brauche einen frischen Waschlappen für die Dusche.
    — Мне нужна чистая мочалка для душа.
  2. Die Waschlappen liegen im Badezimmer auf dem Regal.
    — Губки для мытья лежат в ванной комнате на полке.
трус, слабак
Eine abwertende Bezeichnung für eine schwächliche, unentschlossene oder charakterlose Person.
Презрительное обозначение для слабовольного, нерешительного или бесхарактерного человека.
разговорное
☞ Часто используется в качестве оскорбления.
  1. Stell dich nicht so an, du kleiner Waschlappen!
    — Не придуривайся, маленький трус!
  2. Er ist ein totaler Waschlappen und traut sich nichts.
    — Он полный трус и ничего не осмеливается делать.
§Идиомы
  • jemandem einen Waschlappen um die Ohren hängen
    — Вешать на кого-то всякую ерунду и пустяки
§Однокоренные
waschen
мыть, чистить
dasWaschmittel
стиральный порошок, моющее средство
waschbar
с возможностью стирки, пригодный для стирки
dieWaschmaschine
стиральная машина
§Связанные слова
dasHandtuch·dieSeife·derSchwamm

Сообщить об ошибке