to keep things fluid, to avoid unnecessary obstacles
Metaphorische Aussage, dass eine Angelegenheit flüssig, unkompliziert oder ohne starre Hindernisse behandelt werden sollte.
A metaphorical expression meaning that a situation should not be complicated by rigid structures.
-
Lass uns das Projekt einfach starten; Wasser hat keine Balken.— Let's just start the project; let's keep things fluid.