неможливо протистояти неминучому / Вода не має балок
Ausdruck dafür, dass man gegen eine unaufhaltsame Kraft oder eine natürliche Entwicklung nichts ausrichten kann.
Вираження, яке означає, що проти незупинної сили чи природного розвитку нічого не можна вдіяти.
-
Man kann den Wandel der Zeit nicht stoppen, Wasser hat keinen Balken.— Неможливо зупинити плин часу; вода не має опори.