Weißkittel

[ˈvaɪ̯sˌkɪtl̩]

По слогам weiß|kit|tel

§ Грамматика

Genitiv

des Weißkittels

Plural

die Weißkittel

§Значения

белый халат

Ein langer, meist weißer Kittel, der von medizinischem Personal oder Wissenschaftlern getragen wird.

Длинный, обычно белый халат, который носят медики или ученые.

нейтральное

Der Arzt zog seinen Weißkittel an.

— Врач надел свой белый халат.
Die Weißkittel müssen im Labor sauber bleiben.

— Белые халаты должны оставаться чистыми в лаборатории.

Синонимы

врач (пренебр.), учёный (пренебр.)

Eine abwertende oder spöttische Bezeichnung für einen Arzt oder Wissenschaftler.

Пренебрежительное или насмешливое обозначение врача или учёного.

разговорное

☞ Используется для выражения скептицизма или критики.

Wir vertrauen diesen Weißkitteln nicht mehr.

— Мы больше не доверяем этим врачам.
Die Kritik der Weißkittel war sehr scharf.

— Критика со стороны учёных была очень резкой.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова