Windhund

[ˈvɪntˌhʊnt]

По слогам wind|hund

§ Грамматика

Genitiv

des Windhundes

Plural

die Windhunde

§Значения

sighthound, greyhound

Eine Gruppe von Hunderassen, die durch einen schlanken Körperbau und hohe Laufgeschwindigkeit gekennzeichnet sind.

A group of dog breeds characterized by a slender build and high running speed.

нейтральное

Der Windhund rannte schnell über das offene Feld.

— The sighthound ran quickly across the open field.
Sie besitzt einen eleganten Windhund.

— She owns an elegant greyhound.

Синонимы

Windhündin

skinny person, lanky person

Eine Person, die sehr schlank und hager gebaut ist.

A person with a very thin and lanky physique.

разговорное

☞ Can be perceived as a slight insult.

Er sieht mit seiner Gestalt aus wie ein Windhund.

— With his build, he looks like a skinny person.
Der junge Mann war ein schmaler Windhund.

— The young man was a lanky person.

Синонимы

Windhundtyp·derJagdhund

§Идиомы