Wurstverkäufer

[ˈvʊʁstfɛɐ̯ˌkɔʏ̯fɐ]

По слогам wurst|ver|käu|fer

§ Грамматика

Genitiv

des Wurstverkäufers

Plural

die Wurstverkäufer

§Значения

продавец колбасы

Eine Person, die Würste verkauft, zum Beispiel an einem Marktstand oder in einem Imbiss.

Человек, торгующий колбасными изделиями.

нейтральное

Der Wurstverkäufer an der Ecke bietet frische Bratwürste an.

— Продавец колбасы на углу предлагает свежие жареные колбаски.
Wir fragten den Wurstverkäufer nach dem Preis.

— Мы спросили продавца колбасы о цене.

Синонимы

проныра, мелкий делец

Eine abwertende Bezeichnung für jemanden, der sich unredlich oder kleinkariert verhält.

Пренебрежительное обозначение нечестного или мелочного человека.

разговорное

☞ Используется как оскорбление.

Hör auf, dich wie ein kleiner Wurstverkäufer zu benehmen!

— Перестань вести себя как мелкий проныра!
Er ist nichts weiter als ein korrupter Wurstverkäufer.

— Он не более чем коррумпированный мелкий делец.

§Сложные слова

§Однокоренные