Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Yeoman

[ˈjoʊmən]
По слогам yeo|man
§ Грамматика
Genitiv
des Yeoman
Plural
die Yeomen
§Значения
chłop wolny, właściciel ziemi
Ein freier Bauer oder Landbesitzer, der in der englischen Geschichte eine bedeutende soziale Rolle spielte.
Wolny chłop lub właściciel ziemi, który w historii Anglii odgrywał ważną rolę społeczną.
возвышенное
☞ Odnosi się przede wszystkim do historycznego kontekstu angielskiego.
  1. Der Yeoman besaß ein kleines Stück Land.
    — Yeoman posiadał mały kawałek ziemi.
  2. Viele Yeomen kämpften in den Kriegen.
    — Wielu yeomenów walczyło w wojnach.
Синонимы
strażnik, gwardzista
Ein Leibwächter oder Soldat, der traditionell den britischen Monarchen schützt.
Gwardzista lub żołnierz, który tradycyjnie chroni brytyjskiego monarchy.
нейтральное
☞ Często używane w kontekście „Yeomen of the Guard”.
  1. Ein Yeoman bewacht den Tower von London.
    — Yeoman strzeże Tower of London.
  2. Die alten Yeomen tragen ihre traditionellen Uniformen.
    — Starzy yeomeni noszą swoje tradycyjne mundury.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке