Zahlenmaterial

counting manipulatives, math manipulatives

Verschiedene Gegenstände oder Hilfsmittel, die zum Rechnen oder zur Veranschaulichung mathematischer Probleme verwendet werden.

Objects used for teaching counting or visualizing math problems (e.g., sticks or cubes).

нейтральное терминологическое

Die Lehrerin verteilt das Zahlenmaterial an die Kinder.

— The teacher distributes the counting manipulatives to the children.
Wir nutzen buntes Zahlenmaterial für den Mathematikunterricht.

— We use colorful math manipulatives for mathematics lessons.

Синонимы

numerical data, numerical material

Eine Menge von Daten oder Zahlenwerten, die für eine statistische oder mathematische Auswertung bereitgestellt werden.

A set of numerical values for analysis or calculation.

нейтральное терминологическое

Das vorliegende Zahlenmaterial belegt die Theorie eindeutig.

— The available numerical data clearly supports the theory.
Wir müssen das Zahlenmaterial für die Statistik aufbereiten.

— We need to prepare the numerical material for the statistics.