Zahlenmaterial

рахункові предмети, математичні предмети

Verschiedene Gegenstände oder Hilfsmittel, die zum Rechnen oder zur Veranschaulichung mathematischer Probleme verwendet werden.

Різноманітні предмети або допоміжні засоби, які використовуються для обчислень чи ілюстрації математичних задач.

нейтральное терминологическое

Die Lehrerin verteilt das Zahlenmaterial an die Kinder.

— Вчителька роздає дітям навчальний матеріал з математики.
Wir nutzen buntes Zahlenmaterial für den Mathematikunterricht.

— Ми використовуємо різнокольоровий наочний матеріал для уроків математики.

Синонимы

числові дані

Eine Menge von Daten oder Zahlenwerten, die für eine statistische oder mathematische Auswertung bereitgestellt werden.

Сукупність даних або числових значень, які надаються для статистичного чи математичного аналізу.

нейтральное терминологическое

Das vorliegende Zahlenmaterial belegt die Theorie eindeutig.

— Наведені числові дані однозначно підтверджують цю теорію.
Wir müssen das Zahlenmaterial für die Statistik aufbereiten.

— Ми повинні підготувати цифрові дані для статистики.