Zahnung — Wörterbuch

прорезывание зубов

Der Vorgang des Zahnbildens oder das Hervorkommen neuer Zähne bei einem Lebewesen.

Процесс появления новых зубов у младенца или животного.

нейтральное

Die Zahnung des Babys verursacht viel Unruhe.

— Прорезывание зубов у ребенка вызывает сильное беспокойство.
Wir bemerken die erste Zahnung beim Welpen.

— Мы замечаем первое прорезывание зубов у щенка.

Синонимы

зубчатость, профиль

Die Ausbildung einer gezackten Kante oder eines Profils an einem Gegenstand.

Наличие зубчатого края или профиля у технического изделия.

терминологическое

Die Zahnung des Zahnrads muss präzise sein.

— Зубчатость шестерни должна быть точной.
Prüfen Sie die Zahnung des Werkzeugs.

— Проверьте зубчатый профиль инструмента.