Zarensohn — WBuch

царевич

Der biologische Sohn eines Zaren.

Биологический сын царя.

нейтральное

Der junge Zarensohn lernte die Kunst des Fechtens.

— Молодой царевич обучался искусству фехтования.
Man sah den Zarensohn bei der feierlichen Zeremonie.

— На торжественной церемонии видели сына царя.

Синонимы

золотая молодежь, сын влиятельного человека

Eine Person, die durch ihre Herkunft privilegiert ist oder in einer sehr mächtigen Familie geboren wurde.

Человек, обладающий привилегиями благодаря своему происхождению.

возвышенное

☞ Используется в переносном смысле.

Er verhält sich wie ein kleiner Zarensohn.

— Он ведет себя как маленький принц.
Kein Zarensohn wird diese schwierige Aufgabe lösen.

— Ни один сын влиятельного человека не решит эту сложную задачу.