Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

Zeit von der Uhr nehmen

[tsaɪ̯t fɔn deːɐ̯ uːɐ̯ ˈneːmən]
§ Грамматика
noteDeEine eher seltene, poetische oder veraltete Wendung, die besagt, dass man sich Zeit nimmt oder Zeit verstreichen lässt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
to take time from the clock, to take one's time
Sich Zeit nehmen oder den Lauf der Zeit nutzen.
To allow time to pass or to take time for oneself.
возвышенное
  1. Er wollte sich die Zeit von der Uhr nehmen, um die Aussicht zu genießen.
    — He wanted to take his time to enjoy the view.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке