Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Zicklein

[ˈtsɪkˌlaɪ̯n]
По слогам zick|lein
§ Грамматика
Genitiv
des Zickleins
Plural
die Zicklein
§Значения
little goat
Eine kleine Ziege oder ein junges weibliches Zicklein.
A small goat or a young female goat.
нейтральное
  1. Das kleine Zicklein frisst das frische Gras.
    — The little goat is eating the fresh grass.
  2. Wir sahen ein Zicklein auf der Weide.
    — We saw a little goat in the pasture.
Синонимы
Ziegelein
brat, little shrew
Eine abwertende Bezeichnung für eine kleine, oft zickige oder widerspenstige Person.
A derogatory term for a small, cranky, or difficult person.
разговорное
☞ Used metaphorically.
  1. Sie verhält sich heute wie ein kleines Zicklein.
    — She is acting like a little brat today.
  2. Hör auf, so ein Zicklein zu sein!
    — Stop being such a little shrew!
§Однокоренные
Ziege
goat
zickig
fussy, cranky
§Связанные слова
Lamm·Kalb·Jungtier

Сообщить об ошибке