Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Zitronenhai

[t͡sɪˈtroːnənˌhaɪ̯]
По слогам zi|tro|nen|hai
§ Грамматика
Genitiv
des Zitronenhais
Plural
die Zitronenhaie
§Значения
tiburón limón
Eine bestimmte Art von Hai mit gelblicher Färbung.
Un tipo específico de tiburón de color amarillento.
нейтральное
  1. Der Zitronenhai schwimmt ruhig durch das Korallenriff.
    — El tiburón limón nada tranquilamente entre el arrecife de coral.
  2. Forscher beobachteten einen Zitronenhai im Meer.
    — Los investigadores observaron a un tiburón limón en el mar.
Синонимы
dasRaubtier
tiburón empresarial, depredador
Ein rücksichtsloser, gieriger Geschäftsmann oder Spekulant.
Un hombre de negocios o especulador despiadado y codicioso.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para referirse a personas que obtienen beneficios a costa de otros.
  1. In der Finanzwelt gilt er als ein echter Zitronenhai.
    — En el mundo financiero, se le considera un verdadero tiburón de cítricos.
  2. Passen Sie auf diesen Zitronenhai am Aktienmarkt auf.
    — Tenga cuidado con este “tiburón limón” del mercado de valores.
§Идиомы
§Однокоренные
dieZitrone
limón
derHai
tiburón
zitronig
con sabor a limón
§Связанные слова
derGeschäftsmann·derRaubtierkapitalismus

Сообщить об ошибке