Zitronenhai — WBuch

лимонна акула

Eine bestimmte Art von Hai mit gelblicher Färbung.

Певний вид акули з жовтуватим забарвленням.

нейтральное

Der Zitronenhai schwimmt ruhig durch das Korallenriff.

— Лимонна акула спокійно плаває серед коралового рифу.
Forscher beobachteten einen Zitronenhai im Meer.

— Дослідники спостерігали за лимонною акулою в морі.

Синонимы

бізнес-хижак, хижак

Ein rücksichtsloser, gieriger Geschäftsmann oder Spekulant.

Безтурботний, жадібний бізнесмен або спекулянт.

разговорное

☞ Часто вживається з негативним відтінком щодо людей, які отримують прибуток за рахунок інших.

In der Finanzwelt gilt er als ein echter Zitronenhai.

— У фінансовому світі його вважають справжнім акулою-лимоном.
Passen Sie auf diesen Zitronenhai am Aktienmarkt auf.

— Стежте за цим „лимонним акулом“ на фондовому ринку.