Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Zyklop

[tsyˈklɔp]
По слогам zy|klop
§ Грамматика
Genitiv
des Zyklopen
Plural
die Zyklopen
§Значения
cyklop
Ein mythologisches Wesen mit nur einem Auge in der Mitte des Kopfes.
Mitologiczna istota mająca tylko jedno oko pośrodku głowy.
нейтральное
  1. Der Zyklop in der griechischen Mythologie war sehr mächtig.
    — Cyklop z mitologii greckiej był bardzo potężny.
  2. In der Geschichte kämpft der Held gegen einen Zyklopen.
    — W tej historii bohater walczy z cyklopem.
olbrzym, gbur
Eine Bezeichnung für eine sehr große, ungeschickte oder einäugige Person.
Określenie na bardzo dużą, niezdarną lub jednooką osobę.
разговорное
☞ Często używane w sposób pejoratywny lub żartobliwy.
  1. Er bewegt sich wie ein Zyklop durch die kleine Wohnung.
    — Porusza się po małym mieszkaniu jak cyklop.
  2. Dieser Zyklop von einem Mann hat alles kaputt gemacht.
    — Ten olbrzymi mężczyzna wszystko zniszczył.
§Идиомы
§Однокоренные
zyklopisch
cyklopowy
§Связанные слова
derRiese·dieMythologie·dasUngeheuer

Сообщить об ошибке