to give a Cypriot character
jemanden oder etwas mit typisch kyprischen Merkmalen oder Traditionen versehen.
To imbue something with the characteristic style, traditions, or features of Cyprus.
-
Der Koch versucht, das Gericht zu Zyprer.— The chef tries to give the dish a Cypriot character.
-
Sie möchte das Fest mit Traditionen Zyprer.— She wants to imbue the festival with Cypriot character using traditions.