abartig — WBuch

§Значения

аномальный, отклоняющийся

Abweichend von der normalen Entwicklung oder Form; biologisch oder medizinisch unnormal.

Отклоняющийся от нормального развития или формы.

нейтральное терминологическое

Das Kind zeigt ein abartiges Wachstumsverhalten.

— У ребенка наблюдается аномальный рост.
Die Zellteilung verlief abartig.

— Деление клеток происходило аномально.

Синонимы

Антонимы

отвратительный, мерзкий

Extrem unangenehm, abscheulich oder moralisch verwerflich.

Вызывающий отвращение или моральное осуждение.

нейтральное

Sein Verhalten war einfach nur abartig.

— Его поведение было просто отвратительным.
Das ist eine abartige Idee.

— Это мерзкая идея.

дикий, безумный, капец какой

In der Umgangssprache als Verstärkung für etwas Extremes (positiv oder negativ) verwendet.

разговорное

☞ Используется как сленговое усиление.