abgöttisch — WBuch

богопротивный, нечестивый

Gottlos, sündhaft oder dem Teufel anbetend.

Противоречащий богу, греховный или дьявольский.

возвышенное

☞ Часто используется метафорически для описания крайне порочных поступков.

Er vollbrachte eine abgöttische Tat in der Nacht.

— Он совершил богопротивный поступок в ту ночь.
Ihre Pläne erschienen ihm vollkommen abgöttisch.

— Его планы казались ему совершенно нечестивыми.

Синонимы

Антонимы

идолопоклоннический

Besessen von einer Sache oder Person, wie bei einem Götzendienst.

Относящийся к поклонению идолам или чрезмерному обожанию чего-либо.

возвышенное

Seine abgöttische Liebe zu dem Ruhm zerstörte ihn.

— Его идолопоклонническая любовь к славе погубила его.
Das Verlangen nach Macht wurde in ihm abgöttisch.

— Жажда власти стала в нем идолопоклоннической.