Фраза Частотностьtop-25000CEFR B2

allzu klug ist dumm

[ˈaltsuː kluːk ɪst tʊm]
§ Грамматика
noteDeEin Paradoxon, das besagt, dass übermäßiger Intellekt oder zu viel Nachdenken zu Fehlern oder Unpraktikabilität führen kann.
posLabelPhrase · Sprichwort
phraseTypesprichwort
§Значения
слишком умный — значит глупый
Ein paradoxer Ausspruch, der besagt, dass zu viel Intelligenz oder zu kompliziertes Denken von Nachteil sein kann.
Парадоксальное выражение, означающее, что чрезмерный интеллект может привести к нелепым ошибкам.
возвышенное
  1. Er versuchte, das Problem zu kompliziert zu lösen; allzu klug ist dumm.
    — Он пытался решить проблему слишком сложно; слишком умный — значит глупый.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке