am Sankt-Nimmerleins-Tag

[am ˈzankt ˈnɪmɐlaɪns taːk]

§ Грамматика

noteDe	Bezieht sich auf einen Tag, der niemals stattfinden wird; metaphorisch für 'niemals'.
posLabel	Phrase · Redewendung
phraseType	idiom

§Значения

nigdy, kiedy świnie będą latać

Ein Ausdruck für etwas, das niemals geschehen wird.

Wyrażenie na coś, co nigdy się nie wydarzy.

разговорное

Das werde ich erst am Sankt-Nimmerleins-Tag tun.

— Zrobię to dopiero w dniu świętego Nigdy-Nigdy.
Er wird dir das Geld erst am Sankt-Nimmerleins-Tag zurückgeben.

— Zwróci ci te pieniądze dopiero w dniu świętego Nigdy.

§Связанные слова