to hold the upper hand, to have the advantage
In einer Verhandlung oder Situation die entscheidende Macht oder den größeren Einfluss haben.
To have the decisive power or advantage in negotiations or a situation.
-
In diesen Verhandlungen wird die Firma am längeren Hebel sitzen.— In these negotiations, the company will hold the upper hand.
-
Da er das einzige Angebot hat, sitzt er am längeren Hebel.— Since he has the only offer, he has the advantage.