Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

an·häkeln

[ˈanˌhɛkəln]

По слогам an|hä|keln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) anhäkeln A— привязать крючком что-либо

„Sie häkelt eine neue Decke an."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

anhäkeln

Präteritum

häkelte an

Partizip II

hat angehäkelt

§Значения

привязать крючком, прикрепить крючком

Etwas mit einer Häkelnadel und Garn an ein bereits bestehendes Häkelstück anbringen.

Присоединить что-либо к вязанию с помощью крючка.

нейтральное

Sie hat die Borte an die Decke angehäkelt.

— Она привязала крючком кайму к одеялу.
Ich werde die Blumen am Rand anhäkeln.

— Я привяжу крючком цветы по краю.

Синонимы

anstricken

начинать вязать крючком

Mit einer Häkelnadel beginnen, ein neues Werkstück zu fertigen.

Начать процесс вязания крючком.

нейтральное

Er hat das neue Projekt gestern angehäkelt.

— Он вчера начал вязать новый проект.
Wann hast du die Mütze angehäkelt?

— Когда ты начала вязать шапку?

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	häkel	an
du	häkelst	an
er/sie/es	häkelt	an
wir	häkeln	an
ihr	häkelt	an
sie/Sie	häkeln	an

Präteritum претеритум

ich	häkelte	an
du	häkeltest	an
er/sie/es	häkelte	an
wir	häkelten	an
ihr	häkeltet	an
sie/Sie	häkelten	an

Imperativ императив

—
häkle	(du)	an
—
häkeln	wir	an
häkelt	(ihr)	an
häkeln	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	häkle	an
du	häkelet	an
er/sie/es	häkele	an
wir	häkeln	an
ihr	häkelet	an
sie/Sie	häkeln	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	häkelte	an
du	häkletest	an
er/sie/es	häkelte	an
wir	häkelten	an
ihr	häkletet	an
sie/Sie	häkelten	an

Partizip партицип

anhäkelnd	Präsens
angehäkelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

anhäkeln

anzuhäkeln

§Сложные слова

Anhäkelarbeit

работа, выполненная привязным крючком

§Однокоренные

вязание крючком (изделие)

§Связанные слова

stricken·nähen·weben·sticken