arisch — WBuch

Ari

Bezieht sich auf die Sprachfamilie der indoiranischen Sprachen oder die dazugehörige Sprachwissenschaft.

Hint-İran dilleri ailesine veya buna ilişkin dilbilime atıfta bulunur.

терминологическое

☞ Lingvistikte nötr bir şekilde kullanılır.

Die Forscher untersuchten die arischen Sprachwurzeln.

— Araştırmacılar, Aryan dillerinin kökenlerini incelediler.
Diese Grammatik beschreibt die arische Sprachstufe.

— Bu gramer, Aryan dil aşamasını açıklamaktadır.

Синонимы

Антонимы

Ari (ırksal)

Bezieht sich auf die rassistische Ideologie des Nationalsozialismus, die eine vermeintliche Überlegenheit bestimmter Bevölkerungsgruppen behauptet.

Nasyonal sosyalizmin, belirli nüfus gruplarının sözde üstünlüğünü iddia eden ırkçı ideolojisine atıfta bulunur.

нейтральное

☞ Stark, Nasyonal Sosyalizmin tarihi bağlamı nedeniyle yük altındadır.

Die Nationalsozialisten propagierten die arische Rasse.

— Nasyonal sosyalistler Aryan ırkını yücelttiler.
Das Gesetz definierte, wer als arisch galt.

— Yasa, kimlerin Aryan olarak kabul edileceğini belirlemişti.