to lack ambition, to not try hard, to do the bare minimum
Sich nicht anstrengen, keine Ambitionen zeigen oder nur das absolute Minimum tun.
To lack ambition or drive, doing only the absolute minimum required.
-
In seinem neuen Job will er auch nur mit Wasser kochen.— In his new job, he is just doing the bare minimum.
-
Wer im Business Erfolg haben will, darf nicht nur mit Wasser kochen.— If you want to succeed in business, you can't just lack ambition.