Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

auf Spitz und Knopf stehen

[aʊ̯f ʃpɪts ʊnt knɔp ſteːən]
§ Грамматика
noteDeEine veraltete Redewendung, die bedeutet, dass jemand sehr aufgeschlossen, neugierig oder bereit für Neues ist.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
быть любознательным, быть открытым новому
Sehr neugierig, aufgeschlossen oder bereit sein, neue Dinge oder Erfahrungen zu akzeptieren.
Быть очень любознательным или готовым к новым впечатлениям.
разговорное
  1. Er ist immer auf Spitz und Knopf zu stehen und probiert alles aus.
    — Он всегда открыт новому и пробует всё подряд.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке