недолюбливать, иметь кого-то на мушке, не жаловать
Jemanden nicht leiden können oder jemanden kritisch im Auge behalten.
Не испытывать симпатии к кому-либо или пристально следить за кем-то из-за неприязни.
-
Der Chef scheint den neuen Kollegen auf dem Kieker zu haben.— Похоже, шеф не жаловал нового коллегу.
-
Ich habe ihn schon lange auf dem Kieker.— Он мне уже давно не нравится.