to step on it, to speed up, to get a move on
Etwas beschleunigen oder schneller vorankommen, indem man mehr Energie oder Tempo aufwendet.
To accelerate a process or act faster by putting in more effort.
-
Wir müssen jetzt auf die Tube drücken, sonst verpassen wir den Zug.— We have to step on it now, otherwise we'll miss the train.
-
Wenn das Projekt fertig werden soll, müssen wir auf die Tube drücken.— If the project is to be finished, we need to get a move on.