to be extremely vigilant, to watch like a hawk
Extrem vorsichtig oder aufmerksam sein; jede Kleinigkeit genau beobachten.
To be extremely cautious or attentive to every detail.
-
Bei dieser Wanderung musst du aufpassen wie ein Heftelmacher.— You have to be extremely vigilant during this hike.