to live out of a suitcase
Einen Lebensstil führen, bei dem man keinen festen Wohnsitz hat und ständig unterwegs ist.
To live a lifestyle without a permanent home, constantly moving from place to place.
-
Als Berater muss er ständig reisen und aus dem Koffer leben.— As a consultant, he has to travel constantly and live out of a suitcase.
-
Ich möchte endlich sesshaft werden und nicht mehr aus dem Koffer leben.— I finally want to settle down and no longer live out of a suitcase.