autark — WBuch

самодостаточный

Selbstversorgend und unabhängig von äußeren Zufuhrquellen oder Hilfe.

Способный обеспечивать себя всем необходимым самостоятельно.

нейтральное

Der kleine Bauernhof ist energetisch völlig autark.

— Маленькая ферма полностью самодостаточна в плане энергии.
Sie möchte ein autarkes Leben in der Natur führen.

— Она хочет вести самодостаточный образ жизни на природе.

Синонимы

Антонимы

автономный, независимый

In der Wirtschaft oder Politik: Unabhängig von Importen oder fremden Mächten.

Экономически или политически не зависящий от других.

терминологическое

Das Land versucht, in der Lebensmittelproduktion autark zu werden.

— Страна пытается стать автономной в производстве продуктов питания.
Ein autarker Staat benötigt kaum Importe.

— Автономному государству почти не нужен импорт.