out of order, out of service
Ein technisches Gerät, eine Maschine oder ein System ist momentan nicht funktionsfähig oder wird nicht genutzt.
A technical device or system is currently not functional.
-
Der Aufzug ist leider außer Betrieb.— The elevator is unfortunately out of order.
-
Die Kaffeemaschine ist seit heute Morgen außer Betrieb.— The coffee machine has been out of service since this morning.