außergalaktisch

внегалактический

Außerhalb der eigenen Galaxie liegend oder dorthin bezogen.

Находящийся за пределами нашей галактики.

нейтральное терминологическое

Astronomen untersuchen außergalaktische Lichtquellen.

— Астрономы изучают внегалактические источники света.
Die Galaxie ist weit von außergalaktischen Nebeln entfernt.

— Галактика находится далеко от внегалактических туманностей.

Синонимы

Антонимы

неземной, запредельный

Über das normale Maß hinausgehend, extrem oder unvorstellbar.

Выходящий за рамки обычного, невероятный.

возвышенное

Seine Begeisterung für die Musik war einfach außergalaktisch.

— Его восторг от музыки был просто запредельным.
Das war eine außergalaktische Leistung des Teams.

— Это было невероятное достижение команды.