Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

beiläufig

[ˈbaɪ̯ˌlɔɪ̯fɪç]
По слогам bei|läu|fig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
beiläufig
Komparativ
beiläufiger
Superlativ
am beiläufigsten
§Значения
incidentally, in passing
Etwas geschieht nebenbei, ohne besondere Aufmerksamkeit oder Absicht.
Happening incidentally, without special intention.
нейтральное
  1. Er erwähnte das Thema nur ganz beiläufig.
    — He mentioned the topic only in passing.
  2. Das geschah ganz beiläufig während des Gesprächs.
    — That happened quite incidentally during the conversation.
Синонимы
nebensächlich·unverbindlich
Антонимы
gezielt·ausführlich
casual, cursory
In einer Weise, die nicht tiefgründig oder detailliert ist; oberflächlich.
Not deep, not paying sufficient attention to details.
нейтральное
  1. Sie warf ihm einen beiläufigen Blick zu.
    — She cast a casual glance at him.
  2. Seine Bemerkungen waren sehr beiläufig.
    — His remarks were very cursory.
§Сложные слова
beiläufigkeit
casualness, incidental nature
§Однокоренные
dieBeiläufigkeit
casualness
§Связанные слова
zufällig·nebensächlich

Сообщить об ошибке