Глагол Частотностьtop-10000CEFR C2

beinen

[ˈbaɪ̯nən]

По слогам bei|nen

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

beinen

Präteritum

beinte

Partizip II

hat beint

§Значения

to bolt, to run off

Sich sehr schnell fortbewegen oder weglaufen.

To move away or run off very quickly.

разговорное

☞ Colloquial expression.

Sobald er die Gefahr sah, beinte er sich schnell davon.

— As soon as he saw the danger, he bolted.
Wir müssen uns jetzt beinen, sonst verpassen wir den Bus.

— We have to run off now, otherwise we'll miss the bus.

to provide with legs

Jemanden mit Beinen ausstatten oder mit Beinen versehen (meist in der Biologie oder Technik).

To equip an object with limbs.

терминологическое

Die Forscher beinten den Roboter mit neuen mechanischen Gliedmaßen.

— The researchers provided the robot with new mechanical limbs.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

beinend	Präsens
beint	Perfekt

Infinitiv инфинитив

beinen

zu beinen