Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

beschäumen

[bəˈʃɔʏ̯mən]
По слогам be|schäu|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden beschäumen A— смущать, стыдить кого-либо
„Sein Verhalten beschämt die ganze Familie."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
beschäumen
Präteritum
beschäumte
Partizip II
hat beschäumt
§Значения
покрывать пеной
Etwas mit Schaum bedecken oder mit Schaum überziehen.
Покрывать поверхность чем-либо слоем пены.
нейтральное
  1. Die Wellen beschäumen den Strand.
    — Волны покрывают пляж пеной.
  2. Das Reinigungsmittel beschäumt die Oberfläche.
    — Моющее средство образует пену на поверхности.
взбивать (в пену)
Einen Schaum erzeugen oder aufschlagen (z. B. bei Milch oder Sahne).
Создавать пену, например, при взбивании сливок.
нейтральное
☞ Часто используется в кулинарном контексте.
  1. Er hat die Milch für den Kaffee beschäumt.
    — Он взбил молоко для кофе.
  2. Man muss die Sahne vorsichtig beschäumen.
    — Нужно осторожно взбить сливки.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich beschäume
du beschäumst
er/sie/es beschäumt
wir beschäumen
ihr beschäumt
sie/Sie beschäumen
Präteritum претеритум
ich beschäumte
du beschäumtest
er/sie/es beschäumte
wir beschäumten
ihr beschäumtet
sie/Sie beschäumten
Imperativ императив
—
beschäume (du)
—
beschäumen wir
beschäumt (ihr)
beschäumen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich beschäume
du beschäumest
er/sie/es beschäume
wir beschäumen
ihr beschäumet
sie/Sie beschäumen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich beschäumte
du beschäumet
er/sie/es beschäumte
wir beschäumten
ihr beschäumtet
sie/Sie beschäumten
Partizip партицип
beschäumend Präsens
beschäumt Perfekt
Infinitiv инфинитив
beschäumen
zu beschäumen

Сообщить об ошибке