bestechend — WBuch

убедительный, чарующий

Überzeugend, unwiderlegbar oder sehr ansprechend in einer Argumentation oder Eigenschaft.

Неоспоримый, вызывающий сильное впечатление или интерес.

возвышенное

Er lieferte ein bestechendes Argument für seine Theorie.

— Он представил убедительный аргумент в пользу своей теории.
Ihr Lächeln war einfach bestechend.

— Ее улыбка была просто очаровательной.
Die Logik seiner Ausführung war bestechend.

— Логика его изложения была неоспоримой.

Синонимы

Антонимы

подкупающий

Jemanden durch Bestechung oder unlautere Mittel beeinflussen wollen.

Стремящийся подкупить или склонить к чему-либо незаконным путем.

нейтральное

Er versuchte, den Beamten mit Geld zu beeinflussen, aber er war nicht bestechend.

— Он пытался повлиять на чиновника деньгами, но он не был подкупающим (в плане метода).
Die bestechenden Absichten des Täters wurden schnell erkannt.

— Корыстные (подкупающие) намерения преступника были быстро распознаны.