Bilingue

[biˈliŋɡɛ]

По слогам bi|lin|gue

§ Грамматика

Genitiv

des Bilingue

Plural

die Bilingues

§Значения

двуязычное издание, билингва (книга)

Ein Buch oder ein Dokument, das in zwei Sprachen verfasst ist.

Книга или документ, написанный на двух языках (двуязычное издание).

нейтральное

Ich lese eine Bilingue von Goethes Werken mit deutscher und englischer Übersetzung.

— Я читаю двуязычное издание произведений Гёте с немецким и английским переводом.
Dieses Wörterbuch ist eine praktische Bilingue.

— Этот словарь представляет собой практичное двуязычное издание.

Синонимы

Zweisprachige

параллельный текст (на двух языках)

Text in zwei Sprachen parallel.

Текст на двух языках, напечатанный параллельно.

нейтральное

Für den Sprachkurs nutzen wir eine antike Bilingue.

— Для языкового курса мы используем древнее двуязычное издание.
Die Forscher untersuchten die alte Bilingue im Museum.

— Исследователи изучали древний параллельный текст в музее.

§Сложные слова

Bilingue-Kind

Bilingue-Aufzucht

§Однокоренные

bilingual

derBilingualismus

dieBilingualität

§Связанные слова

dieMehrsprachigkeit·Sprachbegabung·dieMuttersprache

Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

bilingue

[biˈlɪŋɡɛ]

По слогам bi|lin|gue

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

bilingue

Komparativ

bilinguer

Superlativ

am bilinguesten

§Значения

билингвальный, двуязычный

Zwei Sprachen beherrschend oder in zwei Sprachen verfasst.

Владеющий двумя языками или представленный на двух языках.

нейтральное

Sie ist eine bilingue Sprecherin von Deutsch und Französisch.

— Она — билингва, говорящая на немецком и французском.
Die Kinder wachsen in einer bilinguen Umgebung auf.

— Дети растут в двуязычной среде.
In dieser Stadt ist die Bevölkerung weitgehend bilingue.

— Население этого города в значительной степени двуязычно.

Синонимы

Антонимы

§Однокоренные

§Связанные слова

mehrsprachig·dieSprachkompetenz