Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

bleigrau

[ˈblaɪ̯ˌɡʁaʊ̯]
По слогам blei|grau
§Значения
lead-gray
Die Farbe von Blei betreffend, ein dunkles, mattes Grau.
The color of lead, dark and matte gray.
нейтральное
  1. Der Himmel über den Bergen war bleigrau.
    — The sky over the mountains was lead-gray.
  2. Sie trug einen Mantel in einem bleigrauen Ton.
    — She was wearing a coat in a lead-gray shade.
Синонимы
dunkelgrau·aschgrau
Антонимы
strahlendblau·lichthell
gloomy, somber
Metaphorisch für eine düstere, bedrohliche oder schwere Stimmung oder Atmosphäre.
Metaphorical: a gloomy, oppressive, or heavy atmosphere.
возвышенное
  1. Die Stimmung im Raum war bleigrau und bedrückend.
    — The mood in the room was gloomy and oppressive.
  2. Ein bleigrauer Schatten legte sich über die Stadt.
    — A somber shadow fell over the city.
§Сложные слова
Bleigrauanteil
leaden-grey content
§Однокоренные
dasBlei
lead
grau
grey
dasGrau
grey color
§Связанные слова
metallisch·trüb

Сообщить об ошибке