наломать дров, оступиться
Sich durch ungeschicktes oder überhastetes Handeln in eine missliche Lage bringen.
Сделать глупость или совершить ошибку из-за неловкости.
-
Er hat sich mit seiner Antwort total burundukt.— Он совершенно наломал дров своим ответом.
-
Wir dürfen uns jetzt nicht burunduken.— Нам сейчас нельзя ошибаться.
Синонимы