Перевод
Интерфейс
Союз Частотностьtop-100CEFR B1

da

[daː]
formal causal conjunction — "since, as". Used when the reason is already known to the listener or obvious from context. Sends the verb to the end.
subordinierende kausale Konjunktion, gehoben; der Grund ist bekannt oder selbstverständlich.
Порядок слов
Vorangestellter Nebensatz mit da (V = Ende)
Konj.
Subj.
V = Ende!
Da
es
regnet,
Nachgestellter Hauptsatz (V2)
V = 2.
Subj.
…
nehmen
wir
den Bus.
Main clause: verb in 2nd position. Subordinate clause: verb at the very end.
§Значения
since, as (causal)
leitet einen kausalen Nebensatz ein — Grund schon bekannt
нейтральное
  1. Da es spät ist, gehen wir nach Hause.
    — Since it's late, we're going home.
  2. Da du müde bist, solltest du schlafen.
    — Since you're tired, you should sleep.
§ da · weil · denn — three causal conjunctions
conjunction type register when
da Subjunktion formal reason is already known
weil Subjunktion all registers universal; answers warum?
denn coordinating written, neutral V stays in 2nd!
§Связанные слова
weil·denn

Сообщить об ошибке