Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

dantesk

[ˈdantɛsk]
По слогам dan|tesk
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
dantesk
Komparativ
dantesker
Superlativ
am danteskesten
§Значения
дантовский
In Anlehnung an die Werke von Dante Alighieri; von gewaltiger, oft schrecklicher oder überirdischer Schönheit oder Grausamkeit geprägt.
Напоминающий произведения Данте; величественный или ужасающий.
возвышенное
  1. Die Landschaft bot einen dantesken Anblick von unendlicher Tiefe.
    — Пейзаж представлял собой дантовское зрелище бесконечной глубины.
  2. Die Szenerie der Ruinen wirkte auf ihn sehr dantesk.
    — Сцена руин казалась ему очень дантовской.
Синонимы
Антонимы
мучительный, ужасающий
Extrem qualvoll, grauenhaft oder unbeschreiblich schwierig.
Невыносимо тяжелый или полный страданий.
возвышенное
  1. Die Verhandlungen entwickelten sich zu einem dantesken Kampf.
    — Переговоры превратились в мучительную борьбу.
  2. Es war eine danteske Qual für die Überlebenden.
    — Это были адские мучения для выживших.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке