первая жертва войны — это правда
Ein Ausdruck dafür, dass in Zeiten des Krieges die Wahrheit oft durch Propaganda und Lügen ersetzt wird.
Выражение о том, что в условиях войны истина часто приносится в жертву пропаганде.
-
In der modernen Berichterstattung erinnert uns das Sprichwort daran: „Das erste Opfer des Krieges ist die Wahrheit“.— В современных репортажах нас напоминает пословица: «Первая жертва войны — это правда».