the first casualty of war is the truth
Ein Ausdruck dafür, dass in Zeiten des Krieges die Wahrheit oft durch Propaganda und Lügen ersetzt wird.
An expression stating that truth is often sacrificed for propaganda during wartime.
-
In der modernen Berichterstattung erinnert uns das Sprichwort daran: „Das erste Opfer des Krieges ist die Wahrheit“.— Modern reporting reminds us of the proverb: "The first casualty of war is the truth".