to take one's time, to dawdle, to take forever
Sich sehr viel Zeit nehmen oder eine Tätigkeit unnötig in die Länge ziehen.
To take an excessive amount of time to do something.
-
Wir müssen los, wir wollen ja nicht dem lieben Gott die Zeit stehlen.— We have to go, we don't want to take forever.
-
Beeil dich bitte, wir wollen nicht dem lieben Gott die Zeit stehlen.— Please hurry up, let's not dawdle.