Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

den Rücken stärken

[deːn ˈʁʏkn ˈʃtɛʁkən]
§ Грамматика
noteDeMetaphorische Bedeutung: Jemandem Rückhalt oder Unterstützung geben.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
to give support, to back someone up, to strengthen someone's position
Jemandem moralische Unterstützung, Rückhalt oder Beistand geben, um ihn in einer schwierigen Situation zu festigen.
To provide moral or practical support to someone, helping them feel more secure or confident.
нейтральное возвышенное
  1. Meine Familie wird mir immer den Rücken stärken.
    — My family will always back me up.
  2. Der Chef muss seinen Mitarbeitern den Rücken stärken.
    — The boss needs to give his employees support.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке