Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

der Fisch will schwimmen

[deːɐ̯ fɪʃ vɪl ˈʃvɪmən]
§ Грамматика
noteDeMetaphorischer Ausdruck, der besagt, dass etwas seinem Wesen oder seiner Natur entspricht.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
it's in its nature, it's what it does
Etwas geschieht so, wie es der Natur der Sache oder dem Wesen einer Person entspricht.
The expression means that an action or behavior corresponds to the natural essence of an object.
возвышенное
  1. Er ist eben ein Künstler; der Fisch will schwimmen.
    — He is an artist through and through; it's in his nature.

Сообщить об ошибке