белая ворона, чужак в чужой среде
Eine Person, die sich in einer Umgebung befindet, die nicht ihrer Natur oder ihrem Wesen entspricht.
Человек, находящийся в среде, которая ему не подходит.
-
In der Welt der Mode fühlt er sich wie der Hecht im Karpfenteich.— В мире моды он чувствует себя как белая ворона.